三、Magic Girl Pretty Sammy

    ‘魔法少女砂沙美’与衍生动画的诞生始末

　　1996年在魔法少女动画纷争的战国时代里其实还曾出现过一部 3卷的OVA动画名叫‘魔法少女砂沙美’，但当时在大作环伺的情况下并没有引起过太多的关注，观众们并未意识到这部动画的诞生未来将会给魔法少女动画开启一扇新的大门。1992 年AIC公司投拍了由梶岛正树创作的 SF小说改编的OVA动画‘天地无用！魉皇鬼’，历时一年时间共7话。动画一经推出便大受欢迎，二女争一夫的后宫剧情博取了大批男性观众的好感，为SF后宫动画开辟了一片新天地。AIC眼见有利可图，再接再厉于94年投拍了 OVA第二季，95年由将其改编后TV动画化，26话的TV动画第一季95年9月完结后，AIC意犹未尽提出了更多衍生作品的企画，其中一个是96年4月公映的剧场版‘天地无用！in LOVE’，另一个就是OVA‘魔法少女砂沙美’。‘魔法少女砂沙美’的原名是‘魔法少女Pretty Sammy’，对外宣传时的正式说法是借用了‘天地无用！’系列的一部分角色和世界观设定，在此基础上创作的平行世界的作品，所以并没有直接用到砂沙美的名字，‘魔法少女砂沙美’是汉化之后国人自行发挥赋予其的译名，不过实际上当时天朝的观众还没有完全摸清整个‘天地无用！’系列的脉络，连引进版是 OVA还是TV版都没搞懂，更不用说所谓的平行世界外传了，接触过这部OVA版的人并不多。由于‘天地无用！’设定变更频繁，梶岛正树本人就喜欢玩设定游戏，玩到最后连自己也玩晕了，因此要完全搞懂‘魔法少女砂沙美’与‘天地无用！’系列设定上的异同点是很难的。在OVA版之前先有了小说版，作者换成了著名脚本师黑田洋介，而不再是梶岛亲自执笔，黑田构建了一个崭新的世界观，故事的背景是魔法王国的女王退位，于是举行了下届女王人选的选拔，有两位候选人魔法少女脱颖而出，一位叫津名魅，一位叫裸魅亚，最终通过考核的是津名魅，在成为女王之前她领受了一项最后的试炼，任务就是来到异世界的地球找到一位能与其共享灵魂的少女，借用这位少女的身体使用魔法为世界造福。而落选的裸魅亚出于嫉妒心成为了津名魅试炼道路上最大的障碍。最终两人分别在地球上找到了能够分享灵魂的对象，一个叫河合砂沙美，一个叫天野美纱绪，于是故事发展为这两个互不知晓对方真实身份的好友之间的属于魔法少女的战斗。OVA从‘天地无用！’中引入了大量的角色，除主角砂沙美和她的前世津名魅以外，天地及其后宫的主要成员悉数到场，他们的身份转变为砂沙美的家人或者朋友，而砂沙美则被设定为一个学习优秀，家事万能，人见人爱的小学4年级生(大体上与‘天地无用！’里无异)。原创角色则包括砂沙美的父母，同班好友天野美纱绪，以及与她共享灵魂的裸魅亚。OVA版以一年一卷缓慢速度制作，最后一卷直到97年才发售，不过在此期间受益于‘天地无用！’系列扩张步伐的加快，96年10月‘魔法少女砂沙美’也推出了一个26话的TV版，从待遇上已经与正传持平了。TV版当时夹在两部‘秀逗魔导士’之间在东京电视台的周五晚6点半的档期播放，与朝日台的‘美少女战士’遥相辉映。

魔法少女砂沙美

　　‘魔法少女砂沙美’是一部特殊的魔法少女动画，从设定来说借鉴了很多‘天地无用！’的既有成果，同时设置了一个相对开放式的剧情环境，利用平行世界这个概念方便的把各种元素投入到作品中，经过不同的配方组合出了很多衍生作品，再加上‘魔法少女砂沙美’原本就是一部衍生作品，从而形成了一种衍生后再衍生，各种互不关联的孙辈作品大行其道的局面。共计7卷的小说里就有几个不同的平行世界，OVA和TV版分别是根据不同卷的小说改编的平行作品，而OVA和TV本身又有原创剧情，外加小说以外还有广播剧版，广播剧又是另一个世界观设定。在广播剧第二季里，主角叫萌田砂沙美，是个暗恋邻居天地的小学6年级生。来自外星系清音星的皇女天之川清音为了寻找夫婿绑架了天地，在拯救心上人时砂沙美不幸被巨大机器人打死了，但在宇宙刑事美星的帮助下，通过手术改造的砂沙美获得了新生，以魔法少女砂沙美之名与美星共同守护宇宙的和平。广播剧的剧情敢于如此暴走是因为当时‘魔法少女砂沙美’已经从‘天地无用！’系列中单飞出来独立发展，已经没有人可以阻止砂沙美拯救全宇宙了。

　　衍生作品丛生的混乱局面给原作者梶岛正树和AIC公司提出了一个新的课题，那就是作品系谱的合理开发和作品群的有效管理，同时也给其它动画公司带去了启示。在原创和找原作改编这两条路以外，魔法少女动画还有发展衍生作品这条途径。衍生作品实际上就是原创和改编相结合的产物，只需从改编对象那里抽出角色和部分世界观设定，然后填充进原创剧情，一部新的魔法少女动画便诞生了。这条途径日后又继而发展为在不改变整体格局的前提下，在一部作品中植入魔法少女的元素，这部分魔法少女的内容与母体作品是平行存在的关系，这便是所谓的“剧中剧”。有一部分剧中剧后来被单独剥离出来发展为一部完整的魔法少女动画，此乃衍生大法的一种活用手段。衍生魔法少女动画的始祖‘魔法少女砂沙美’后来又进一步发展出衍生作品，也就是曾孙辈的作品，06年时制作播出了两季共26话的‘砂沙美 魔法少女俱乐部’，人设和剧情都焕然一新，砂沙美改名为岩仓砂沙美，与好友篠原美纱绪一同热衷于魔法的研究和练习，天地等人则已经完全从角色列表中消失了，本作的主题不在于砂沙美的恋爱故事，而是完全着力于卖弄各种新奇的魔法和炫目的变身换装。动画的人设既不是梶岛正树，砂沙美的声优也不再是引发万人空巷的横山智佐，在数次的脱胎换骨之后，‘砂沙美 魔法少女俱乐部’已经几乎褪光了原作的色彩，成了一部新时代原创魔法少女动画，这是时代的进步，也是时代的眼泪。