附：广播部分内容翻译(来源：网络)

　　3秒钟左右

　　金元：“在现场活动的时候都做了些什么呢？”

　　寺岛：“唔，大概就是作品介绍、角色介绍之类的，然后还有公开了录音里话。但是最热闹的还是市来前辈啦！(笑)”

　　金元：“哈哈哈！”

　　寺岛：“对市来宣传部长的恶作剧企划！”

　　金元：“啊～好想看看呢！”

　　寺岛：“啊哈哈！那多半就是历史性的瞬间了啊！”

　　大概1分5秒左右

　　这里不是很确定是不是这个意思，不过大概上应该没错。

　　寺岛：“虽然我手边也被准备了恶作剧的台词，但是现场活动当天，市来是临时来到现场的。”

　　金元：“咦？那他是怎么能来的？”

　　寺岛：“说是我们在准备的时候，他被叫到现场的另一层楼上接受取材的。”

　　金元：“咿——！！！……虽然不知道详情是怎么回事，但是意思就是说他是被临时带过来的？”

　　寺岛：“是啊是啊。”

　　大概1分28秒左右

　　寺岛：“其实他本来到现场的用意，是来发表动画原创角色情报的。当时，制作组要市来公开自己参加了原创角色的选拔，刚对他说完‘请上台！’，那个恶作剧就开始了。”

　　金元：“啊哈哈哈……(真的笑得蛮开心的)好可怜啊！哈哈哈……”

　　寺岛：“真是超冲击的啊！我第一次感觉看着一个人失落的样子那么美！”

　　日本网友将本作标题由《恋爱随意链接》改为“欺负人随意链接”

　　在日本2ch ANIME板《恋爱随意链接》成为连日来讨论热度最高的作品

2ch ANIME板 讨论串热度排行榜 （8月30日 17时截图）