跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

是初中生吗? 揭秘哆啦A梦之歌诞生记

http://www.sina.com.cn  2012年02月10日 11:26    已有_COUNT_条评论

  “好久以前的事了,不太记得啦!”《哆啦A梦之歌》的作词者,47岁的楠部工在接受访问时一开口就这样说道。身材健硕的他满脸鬍渣,笑容可掬。“啊!对了!这是从老家带来的。”他从帆布包裡拿出一份泛黄的报纸,是1980年4月11号的《朝日小学生新闻》,上面的标题写道——《哆啦A梦》主题曲的作者真的是初中生吗?

  为《哆啦A梦之歌》和《哆啦A梦绘画之歌》作词的时候,楠部工还是初中二年级的学生。当时楠部工的父亲大吉郎是电视卡通初创时期的名製作人,也是《哆啦A梦》製作公司“新锐动画”的负责人。他在公开募集主题曲歌词的时候顺便向儿子提起此事,说:“写首词试试看吧。”楠部工回忆道:“我也不知道当初爸爸为什麽会跟我提写歌词的事。只是他经常会把工作中的一些漫画带回家来。可能是想寻找灵感吧?他会叫我们3小孩看完漫画后跟他分享感想。”

《哆啦A梦绘画之歌》哆啦A梦上朝日新闻封面

  楠部工最早作词的歌曲是《哆啦A梦绘画之歌》。当时正在洗澡的他,一边在满是水蒸气的玻璃窗上画画一边创作了歌词。具体的记忆已经很模煳了,但平常一直是工作狂形象的严厉老爸在看了他的歌词后居然称讚:“写得很不错喔!”这句讚美楠部工现在仍然记忆犹新。“大概是想让爸爸高兴,所以又接着写了《哆啦A梦之歌》的歌词吧!但是究竟是什麽时候、在哪儿写的我已经记不起来了。”楠部工搔搔头又笑了。

  他记得当时只是坦率地写出了自己的心情。楠部工体格健壮,性情温和,朋友们经常开玩笑,说他是“胖虎和大雄的合体”。“所以呀,我非常羡慕大雄,当他有困难时哆啦A梦就伸出援手。于是我就把这种‘好羡慕阿’‘要是我也有哆啦A梦该有多好’等等单纯的想法写进了歌词。完全没有想过要把它写得多精彩多有趣”楠部工说。

  卡通正式播出时歌词几乎没有被修改,除了“ㄤㄤㄤ、哆啦A梦和我一起让梦想发光”这句被改成三段通用。而楠部工原来的版本是把“ㄤㄤㄤ”放在第三段,第一段本来是“噜噜噜”,第二段中则是“啦啦啦”。上高中后,楠部工全心着迷于画漫画,甚至还有出版社曾主动跟他联繫。后来他考入美术大学并在东京艺术大学的研究所学习绢印,毕业后进入新锐动画公司工作并且曾写过《哆啦A梦》的剧本。现为出版业的作家。

哆啦A梦哆啦A梦

  1979年《哆啦A梦》在朝日电视台开始播出之前,其实曾经在日本电视台短暂播出了半年,当然主题曲跟现在大家所熟知的是不一样的。所以当《哆啦A梦》要再度搬上电视萤幕时,新锐动画公司已故社长楠部大吉郎无论如何都希望这次再挑战能获得成功。决定採用儿子楠部工的歌词时,他跟妻子真砂说:“比起如诗一般的歌词,充满童趣的赤子之心才是最重要的。”

  《哆啦A梦之歌》的作曲者是被誉为卡通片和电视剧作曲界第一把交椅的菊池俊辅。他曾为动画片《虎面人》和《魔投手》谱写主题曲。菊池说:“一开始拿到歌词时,如此直率又贴切地表达出孩子童稚想法的文字让我大吃一惊,好奇之下询问了作词者的背景,得知是中学生写的词后我又吓了一跳。”当时身为当红作曲家的菊池非常忙碌,他并不知道《多啦A梦》这个故事。为了写主题曲他参考了一部分《哆啦A梦》的情节,忍不住被漫画异想天开又有趣的内容给吸引。从口袋裡拿出各种各样奇异的道具实现自己愿望的构想让菊池大为惊叹。故事中淘气的孩子和公园裡的水泥管也再再勾起他的共鸣:“对对对,确实有过这样的时代、这样的孩子呀!”。

  主题曲很快就写好了。热爱电影的菊池在创作主题曲时,脑海裡浮现了弗雷德阿斯泰尔那轻快的踢踏舞步(注:活跃于30年代到50年代的音乐电影演员)。受此启发,他决定要写一首能让孩子开心起舞的歌曲。于是这首旋律轻快、朗朗上口的曲子就这麽诞生了。

  首唱这首主题曲的歌手大杉久美子今年60岁了,回忆起这首歌她苦笑道:“菊池说这是首简单的曲子,可是真唱起来却发现完全不是这麽回事。”大杉当时是卡通歌曲界的重量级歌星,被誉为“卡通歌曲女王”。此外她还演唱过《AttackNo.1》、《网球甜心》等动画片的主题曲。

  这首歌从歌词到旋律都很单纯,新颖的韵律却不多见。日本以演歌为中心的通俗歌曲允许演唱者自由发挥展现个性,但卡通歌曲却不同,要求演唱者按照乐谱准确地去演唱。像大杉在录製这首歌时就遇到了很难唱的半音程,可不如想像中轻鬆。

  门外汉楠部工,加上专家中的专家菊池和大杉,在这奇妙的三人组合下主题曲就此诞生,卡通也迅速窜红大受欢迎。据说80年代时该节目创下了30%的收视率,红极一时,主题曲被无数的孩子们哼唱。

  对于大杉来说,这首歌也是她一生当中难忘的曲子。录製时她肚子裡正怀着大女儿。哆啦A梦的播放年数和大女儿的年龄相同。女儿年幼的时候大杉工作很忙,对孩子心怀歉疚。但是女儿却说:“没有关係,我最喜欢唱着《哆啦A梦之歌》的妈妈了!”大杉回忆道:“那是个大家都想要为孩子们打造出优质文化作品的年代。”

  大杉版本的主题曲播放了13年后,演唱者换成了山野智子。当年山野在接到这项工作的时候曾经想过:“为什麽是我?”因为当时只要一提起《哆啦A梦之歌》,人们就会想到大杉久美子,她的影响力实在太大了。山野自己也是看着《哆啦A梦》长大的一代,她说演唱这首主题曲时自己的心情既忐忑又高兴。就这样山野演唱的《哆啦A梦之歌》被沿用了10年。随后,《哆啦A梦之歌》又陆续由“东京布丁”、渡边美里等人演唱过,直到2005年才换成了夏川里美演唱的新主题曲《拥抱吧》。

  现在山野每次登台都还是必唱《哆啦A梦之歌》,她说:“《哆啦A梦之歌》实在太经典了,每当唱起这首歌观众们马上就情绪高涨了起来。”今年7月,在地震灾区福岛县郡山举办的一次与教育事业相关的活动上,山野再度演唱了这首歌。和歌词恰恰相反,人们的现实生活充满了无奈,被各种框架制约着什麽都做不了。这首充满了希望和光明的曲子听在被现实社会束缚的人们耳中是什麽滋味呢?或许,演唱完后观众们和山野无声的眼泪就是最好的回答。

  到今年为止,《哆啦A梦》已经在电视上播放了33年。如今除了台湾和中国等亚洲国家,就连欧洲和南美各国也在播放。《哆啦A梦》究竟是什麽地方让孩子们如此着迷呢?

  《哆啦A梦》的作者藤本弘生前在接受杂志採访时曾说:“故事中大雄一遇到困难就能得到哆啦A梦的大力相助,有人批评说这样的情节会让孩子产生依赖的心理,应该描写一些努力奋斗的情景。”

  藤本弘有3个女儿,他在创作漫画的时候一度很为故事素材发愁。这时他就会细心观察女儿在被妻子严厉斥责的时候有哪些表现,为什麽孩子会有那种举动?当时孩子们的心情又是如何?他不断地思考这些问题。藤子F不二雄在去世之前留下的一篇文章中也记录着:“人遇到困难后,会在烦恼的同时努力克服,不断遇到困难并克服困难,这就是成长。在残酷的现实社会中是没有哆啦A梦的,但实际上每个人都会时常受到许多人的帮助。所以从某种意义上来讲,也可以说哆啦A梦无所不在。”

分享到:

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有