文/转载巴哈姆特

　　不知道大家是否对一部早年的美国影集《神仙家庭(Bewitched)》有印象？

　　1964 年推出的《神仙家庭》广受世界各地的观众喜爱，故事主角莎曼珊是位具有超能力的仙女，为了爱情而化身成一般人的她，与心爱的丈夫组成了家庭。但天真善良的莎曼珊，却私底下动动鼻子并运用魔力帮助家人及朋友解决问题，一连串的麻烦与趣事接连不断……。

1964 年版的《神仙家庭》

　　之所以提起这部作品，先撇除因为它太受欢迎所以在2005 年再次推出了由妮可基曼与威尔法洛共演的电影版外，也因为它是一部跟“魔法”有关的作品，还加上这部美式影集的片头加入了“动画”元素，更重要的是，她影响了第一部日本“魔法少女动画”的诞生。

　　是的，1966 年，日本史上第一部魔法少女动画《魔法使莎莉(小莎莉，魔法使いサリー)》，就是鉴于《神仙家庭》这样的题材广受日本当时的孩童们喜爱，所以由东映动画公司高层说服后来以《三国志》等作受到瞩目的漫画家横山光辉协力担任漫画原作，推出了《魔法使莎莉》。而《魔法使莎莉》同时也成为了日本第一部以少女为主要目标族群的电视动画作品。

1966 年《魔法使莎莉》

漫畫版《魔法使莎莉》

　　《魔法使莎莉》作品描述从魔法国度来到人间的小学五年级女生莎莉，和不知道她能够使用魔法的朋友们展开的爱与友情的故事，该作共计推出有109 集，而在最初播映时，第1 至17 集甚至还是黑白动画，从第18 集开始才变成了全彩动画。

　　然而在相隔20 多年之后的1989 年，更推出了《魔法使莎莉》的新作，不过虽然官方号称这部新作是“绪作”，但实际上似乎和前作完全没有接续，甚至可以说是以1980 年代后期的时空背景为舞台的平行世界。而这次的作品共计推出有88 集，此外还有特别篇和剧场版作品。

1989 年《魔法使莎莉》第二代

　　紧接着《魔法使莎莉》之后，1969 年东映动画公司再度制作了魔法少女系列新作《甜蜜小天使(ひみつのアッコちゃん)》。这部作品是以赤冢不二夫在1962 年推出的同名漫画为原作，并更在1988 年及1998 年推出了第二部与第三部的同名动画。

塚不二夫漫畫《甜蜜小天使》

1969 初代《甜蜜小天使》動畫

　　虽然在《甜蜜小天使》三作中设定有些不同，但主要都是以少女甜蜜(アッコちゃん)作为主角，她可以透过镜子变身成任何模样，在第一作中，甜蜜不小心打破了爸爸送给他的镜子，她因为太喜欢镜子所以将它埋在土里，而镜子的妖精看到甜蜜如此爱惜镜子，所以特别赠与她变身的能力。自第二作开始，甜蜜则是直接被镜子王国里的女王赐予变身的能力。而甜蜜可以透过变身的能力，为周遭的亲朋好友解决各式各样的难题。

1988 第二代《甜蜜小天使》動畫

　　《甜蜜小天使》的第二作也在1991 年首度由华视引进台湾播放，目前使用的译名便是从这时候开始沿用下来的(后由卫视中文台拨映时主角译名更为“甜甜”)，而相对于其他两作，第二作在台湾的知名度也比较高。在第二作中，她的父母职业从原本的船长和家庭主妇，变成了记者与插画家。

　　至于1998 年最新版本的《甜蜜小天使》，甜蜜的父母又摇身一变，成为了摄影师与艺术家。同时比较三部作品的日文版动画OP，更会发现制作团队与制作《魔法使莎莉》相同，相当坚持地使用了第一作最原始的歌曲(日文版)，除了演唱者不同之外，更在编曲上有越来越华丽的表现喔！

1998 年第三代《甜蜜小天使》

　　紧接着上一部作品，进入1970 年代时，东映动画公司不再使用漫画作品为原作，而是直接采用世界知名的童话故事《人鱼公主》做为蓝本，直接企划推出了原创动画《魔法人鱼真子(暂译，魔法のマコちゃん)》。

1970《魔法人魚真子》

　　在本作中的主角人鱼国公主真子，如同童话中描绘的一般，因为爱上了人类的青年，就算知道只要触碰到​​人类就无法变回人鱼的铁则，还是拯救了遭受海难的青年。进入人类的中学二年级就读，真子只要向“人鱼之泪”许愿便可以使用魔法。首度尝试加入恋爱元素的《魔法人鱼真子》，作品中更包含了公害、学生考试等社会议题进去，但是主打年龄比前两作稍微高一点该作，人气却可惜地远远不及。